As you might have guessed from reading these posts, I really do love my books. This particular book, about the last days of poet Dylan Thomas is one I’ve had a long time but have not got around to reading until recently. I do endlessly peruse our local secondhand shops for books but I have a feeling I bought this one from one of two online bookshops, either abebooks or awesome books, both of which I use especially when there is a particular book that I am after.

This book is a rather slow one but it details Dylan’s last days and ultimately his death in New York in the USA.

Dylan was a slow worker when it came to writing and there was always something, usually a pub, to draw him away from his work. In his latter days he was concerned that his talent or his inspiration had gone and that all his best work was perhaps behind him. He was short of money as usual and that is what drove him to accept an offer to go to the USA on a poetry tour by Canadian poet John Brinnin. Brinnin was the director of a poetry centre in New York and the trips Dylan undertook there were very lucrative for the always hard up poet. Thomas had a number of wealthy patrons, in fact his famous house in Laugharne was bought by for him by an admirer but money went through Dylan’s hands quickly.

He had travelled there before and on his penultimate visit had become romantically involved with a lady called Liz Reitel who worked for Brinnin at the poetry centre. When Dylan arrived for his last visit Reital was shocked to see the poet looking poorly and ‘not his usual robust self’. Dylan was in an odd mood and related a strange story of an encounter on the aircraft with a priest. Over the next few days his mood alternated between being tired and poorly and getting drunk with some moments of normality. I get the impression from the book that Dylan liked attention, he liked admirers and although he was in the middle of an affair with Liz Reitel, he was not averse to enjoying the attention he received from other women.

At the poetry centre preparations were under way for a recital of the newly finished Under Milk Wood for which Dylan had produced some new edits and updates. Towards the end of the book Liz mentions that she was disappointed that these revisions were not included in the published versions of the play despite the fact that she personally typed them up and passed them on to Dylan’s publishers.

The recital went well and was in fact tape recorded by someone at the time with Dylan taking the part of the narrator.

The book goes on to detail Dylan’s various moods and the symptoms of whatever was ailing him.

Liz called a doctor when Dylan became unwell again and the doctor gave Dylan an injection of morphine sulphate which may or may not have helped him.

After a night of drinking at the White Horse Tavern in Greenwich Village Dylan returned to the Chelsea hotel claiming famously that he had downed ‘eighteen straight whiskies. I think that’s the record!’

Dylan’s breathing became difficult later in the evening and an ambulance was summoned. Thomas slipped into a coma from which he never awoke and later died on the 9th of November, 1953. He was only 53 years old and died with assets of only £100.

I was always under the impression that Dylan had drunk himself to death but that may not be the case. The autopsy did not find any evidence of liver cirrhosis and his death may have been due to pneumonia and bronchitis as well as the injections he had received from the doctor. It was later thought that the morphine may have inhibited Dylan’s breathing rather than easing his pain.

This was a good read although the author’s style was not completely to my liking. One interesting thing about it was that in my copy, it was a second hand book remember, there was an inscription on the first page. The book was clearly a gift. Did the owner pass away? Did his family send for the house clearance man and clear away his belongings? Who was Kate, the lady who signed the book in 1992?

Who was the person she loved and thought the world of?

In way it is almost like Under Milk Wood itself, where the dead come alive again at night as time passes . .

---

Floating in Space is a novel by Steve Higgins set in Manchester, 1977. Click here to buy or check out the links at the top of the page for more information.